- ein Schiff klarieren
- кларировать судно
Немецко-русский внешнеторговый и внешнеэкономический словарь. - М.: Русский язык. Г. В. Мясникова, И. Ф. Жданова. 2001.
ein Schiff klarieren
Смотреть что такое "ein Schiff klarieren" в других словарях:
klarieren — kla|rie|ren 〈V. tr.; hat〉 ein Schiff klarieren seine Ladung verzollen u. es dadurch zum Ein od. Ausfahren freimachen [<lat. clarare „klar, deutlich, verständlich machen“; zu clarus „hell, klar, deutlich“] * * * klarieren [von lateinisch… … Universal-Lexikon
klarieren — kla|rie|ren 〈V.〉 ein Schiff klarieren seine Ladung verzollen u. es dadurch zum Ein od. Ausfahren freimachen [Etym.: <lat. clarare »klar, deutlich, verständlich machen«; zu clarus »hell, klar, deutlich«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
klarieren — kla|rie|ren <lateinisch> (beim Ein und Auslaufen eines Schiffes die Zollformalitäten erledigen); ein Schiff klarieren … Die deutsche Rechtschreibung
Klarieren — (neulat.), klären, bereinigen, freimachen; ein Schiff und seine Ladung verzollen und dadurch zum ungehinderten Absegeln oder Einsegeln frei machen; daher Klarierungsschein (Zollklarierungsschein), der Schein, den der Schiffer in den Seestädten… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kommandos in der Schifffahrt — werden von Funktionsträgern an unterstellte Besatzungsmitglieder erteilt und dienen überwiegend der Schiffsführung und steuerung. Sie sind grundlegende Voraussetzung für die Führung eines Schiffes. Dabei kann es sich um Aufforderung zu… … Deutsch Wikipedia
Kommandos der Schifffahrt — Kommandos in der Schifffahrt werden von Funktionsträgern an unterstellte Besatzungsmitglieder erteilt und dienen überwiegend der Schiffsführung und steuerung. Sie sind grundlegende Voraussetzung für die Führung eines Schiffes. Dabei kann es sich… … Deutsch Wikipedia
Ruderkommando — Kommandos in der Schifffahrt werden von Funktionsträgern an unterstellte Besatzungsmitglieder erteilt und dienen überwiegend der Schiffsführung und steuerung. Sie sind grundlegende Voraussetzung für die Führung eines Schiffes. Dabei kann es sich… … Deutsch Wikipedia
Schiffsmakler — Schịffs|mak|ler 〈m. 3〉 Makler, der Frachtverträge für Schiffe vermittelt * * * Schịffs|mak|ler, der: Makler, der Fracht, Liegeplatz o. Ä. für ein Schiff vermittelt. * * * Schiffsmakler, Schiffsklarierer, Gewerbetreibender, der Geschäfte des… … Universal-Lexikon
Zollstander — Ein Zollstander ist eine Flagge, die von einem Wasserfahrzeug vor der Einfuhr in ein anderes Land beim Einlaufen in den Hafen gezeigt wird, um anzuzeigen, dass man beabsichtigt, dieses zu klarieren, um zum Beispiel die notwendigen Abgaben wie… … Deutsch Wikipedia
einklarieren — ein|kla|rie|ren <zu ↑klarieren> Schiff u. Güter bei der Einfahrt verzollen … Das große Fremdwörterbuch
Flaggenparade — der 379th Expeditionary Medical Group (US Air Force) Eine Flaggenparade ist das feierliche Hissen bzw. Niederholen einer Flagge im Rahmen eines militärischen Zeremoniells. Flaggenparaden sind oft Bestandteil des diplomatischen Protokolls… … Deutsch Wikipedia
